Je voudrais que vous repreniez ma mission.
Moi ?
7 étoiles ?
7 ?
Le paquet...
Je vous confie cette fille !
Claus Valca, pilote de vanship,
reprend la lourde mission de Ralph Wednesday.
ll se rapproche !
Ne mourez pas.
Crève !
Sale monstre !
N'abandonne pas, continue de voler.
Je serai ta lumière
Si cette aube est un commencement,
si l'instant présent est notre futur,
cette symphonie nous mènera, tous les deux,
vers la lumière qui brille au-delà de cet océan.
de nuages
Pourrons-nous jamais vivre un instant aussi magique ?
En échange de cette nuit glacée,
j'aimerais que nous prenions notre envol ensemble
Afin qu'au bout de notre voyage,
nous saisissions l'éternité.
Si, comme l'a dit Ralph, il nous suit au bruit du moteur,
impossible d'y aller par les airs.
En passant par les voies d'eau, on traverse la cascade
pour arriver à la forêt de Nébula.
La forêt franchie, on arrive au temple en ruines...
Bien !
Hé !
Qu'est-ce qui est bien ?
Notre itinéraire, jettes-y un coup d'oeil.
Tu ne veux pas comprendre ?
Je te demande d'abandonner ce boulot !
J'ai trouvé une route sûre.
Le problème, c'est le carburant, je crois...
Tu m'écoutes ?
7 étoiles ! On n'a jamais vu ça, si ?
C'est la 1ère fois. lmpressionnant, hein ?
ll doit y avoir une embrouille,
sinon, il n'y aurait pas 7 étoiles !
Je te dis qu'on peut le faire.
Tu te bases sur quoi ?
Non, pas là, il faut le poser ici.
Ralph a cru en nous et nous a confié sa mission.
Nous devons faire de notre mieux.
Ce Ralph aussi s'est fait avoir !
COUP FORCE
Le poursuivant est peut-être déjà là.
- ll ne viendra pas. - Vraiment ?
ll a été pris dans l'explosion.
Tu es sûr ?
ll ne peut pas être indemne.
Ok, alors. Je vais réviser le moteur.
On a vogué sur l'eau donc faut redémarrer le moteur.
Attends !
Quoi ? Si on n'enlève pas l'eau, on ne volera pas demain.
Attendons encore un peu.
Ce qui me gêne le plus dans ce boulot, c'est le destinataire.
Le Silverna ?
Tu crois qu'on revient vivant d'avoir livré une chose à ce vaisseau ?
Ben il y a plein de rumeurs mais...
Le Silverna est passé au village de Mayasa pour faire le plein
il y a deux ans !
Mais il n'y a plus personne au village pour s'en souvenir.
Pourquoi ?
lls sont tous morts !
La dernière personne est morte toute ridée
après avoir déliré pendant un an et demi.
C'est impossible.
Je pensais la même chose.
Mais il semblerait que cette dernière personne
était la grand-mère de Fat Chicken.
De Fat Chicken ?
Tout le monde le sait.
Elle avait cette étrange marque au cou...
Mme Chicken m'a encouragé pour la course au marché il y a 3 jours.
En tout cas, je ne veux pas mourir si jeune !
Tu es réveillée ?
Où est Gita ?
Heu...
Je suis Claus et elle, c'est Lavie.
Heu... tu dormais lorsque nous avons récupéré la mission.
Où est Gita ?
Gita ? Heu... Gita...
C'est elle qui t'accompagnait, hein ?
Elle est partie.
Elle a dit qu'elle avait à faire.
Tu as faim, non ?
C'est bon.
Mange. Tu verras, c'est bon.
Oui ?
Elle va revenir ?
Heu, Gita ?
Tu ne peux rien faire toute seule ?
Lavie !
Gita ?
- Gita ! - Al !
Ce n'est pas elle.
Attends, Al !
J'en ai marre !
Gita ! Gita ! Gita !
Al...
Gita...
Al.
Gita ne viendra pas aujourd'hui.
Pourquoi ?
Eh bien...
Parce qu'on ira la voir demain tous les trois.
On ira demain ensemble.
- C'est vrai ? - Oui.
Lavie !
Eau évacuée !
Fallait pas démarrer !
Et sans pouvoir voler, on fait quoi ?
ça va ?
C'est moi et Lavie.
Gita...
Al dort.
Ah...
Pourquoi 7 étoiles pour le transport d'une si petite fille ?
ll vaut mieux ne pas y penser.
Lavie.
Ne t'investis pas trop.
Al est toute seule, elle aussi.
Al ?
Qu'y a-t-il ?
Al !
Al, par ici !
- Qu'est-ce qu'il y a ? - Lavie, fuis !
La photo de Papa !
L'eau !
On ne peut pas laisser ça !
Aïe...
La maison s'est écroulée ?
Je voyais le ciel au plafond.
ça va, Al ?
C'est lui qui n'arrête pas de nous poursuivre,
encore et encore.
- Claus, démarre ! - Non !
ll va nous écraser !
- ll est parti ? - Je ne sais pas encore.
ll réagit au bruit du moteur.
On continue ?
C'est la bonne direction ?
Voilà notre dernière chance :
À droite, on rejoint le QG du syndicat.
Lavie !
Confions-la à eux, Claus.
Claus, à droite !
Claus !
Pardon, cette mission me tient à coeur.
C'est la fin de ma courte vie !
Quoi ?
On s'en sortira.
Les Claudia viennent des mines et s'accumulent dans les voies d'eau.
C'est beau !
C'est vrai.
Mais on se fait arrêter si on en prend sans demander.
C'est bon maintenant.
Oui.
Claus, tiens.
Les restes du dîner. Juste un par personne.
Les repas, c'est la seule chose que Lavie n'oublie jamais.
Tu as dit quelque chose ?
Rien du tout. Bon appétit !
Alors ?
C'est bon.
- Al dit que c'est bon ! - Ah...
Tourne à droite au prochain virage.
Compris.
- Qu'y a-t-il ? - Qu'est-ce qui se passe ?
Al pleure.
Gita...
Gita n'est plus là, en réalité, hein ?
Pardon.
- Voilà la sortie ! - On y est presque !
On franchit cette forêt et on arrivera au temple où on doit t'amener.
Disparue ?
Claus, la sortie est encore loin !
Lavie, le moteur !
Lavie !
C'est bon !
Accroche-toi bien !
- Tu fais quoi ? - Remplis tes poumons !
- Claus, arrête ! - Retiens ton souffle.
Non !
Hein ?
Tu as emporté ça ?
Claus, derrière !
- La sortie cette fois ! - C'est une cascade !
Le grappin !
- Maintenant ! - Ok !
Bien !
Claus, c'est limite !
Encore un peu !
- Bien ! - Tu l'as dans le baba !
- ça va ? - Oui.
Toi aussi, Lavie ?
Je suis morte !
- Ce sont... - Les ruines du temple ?
Quelqu'un va venir te chercher.
Merci.
Porte-toi bien.
Al !
Claus !
Lâche-la!
Lâche-la !
Lâche Al !
Claus !
Al !
Claus !
L'heure de la nuit se rapproche
Tu es tellement proche
Mais loin aussi
Que cherches-tu ?
Vers qui se tournent tes sentiments ?
Ton expression quand tu risques ta vie
Ta beauté transparente
M'ont fait boire tes paroles
Si tu vas vers le ciel
Je veux devenir une aile
Et j'aurai alors des plumes souples
Qui ne se brisent pas,
Quelle que soit
La force du vent
- On a tenu notre promesse à Ralph. - Oui.
C'est génial, 7 étoiles !
Les vieux du syndic seront stupéfaits !
Cochon d'oiseau s'envolera sous le choc !
Elle ne se sentira pas seule sur le Silverna ?
Al n'est pas qu'un paquet, hein, Lavie ?
Last Exile épisode 5 :
"Jeu de position"
Cette fois, ma courte vie est vraiment finie !